مقاطعة أونتاريو造句
造句与例句
手机版
- وتنطبق هذه المعايير في بلديات مقاطعة أونتاريو التي ليس فيها قوانين محلية لمعايير العقارات.
这些标准适用于没有地方财产标准条例的安大略各市。 - ازدواجية استخدام صيغة بديلة أو معادلة للأسماء في مقاطعة أونتاريو بكندا
加拿大安大略省替代名称并用和等同名称并用(加拿大提交) - 2-2 ويرجع أصل نظام تمويل المدارس المستقلة في مقاطعة أونتاريو إلى أحكام دستور كندا لعام 1867.
2 安大略省非公立学校的资助办法源于加拿大1867年宪法。 - 2-2 ويرجع أصل نظام تمويل المدارس المستقلة في مقاطعة أونتاريو إلى أحكام دستور كندا لعام 1867.
2. 安大略省非公立学校的资助办法源于加拿大1867年宪法。 - ترعى مقاطعة أونتاريو خط دعم الضحايا، الذي يساعد الضحايا على تجاوز آثار الجريمة.
安大略省赞助了受害者服务热线，帮助受害者克服因犯罪活动造成的影响。 - وتؤكد الدولة الطرف أن مقاطعة أونتاريو لا تقدم أي تمويل للمدارس الخاصة، سواء كانت دينية أم غير دينية.
缔约国强调说，安大略省不资助任何私立学校，无论其是否为宗教学校。 - 2-2 ونشأ نظام التمويل للمدارس المستقلة في مقاطعة أونتاريو من الأحكام المنصوص عليها في دستور كندا لعام 1867.
2 安大略省资助分立学校基金的制度源自加拿大1867年宪法的规定。 - 2-2 ونشأ نظام التمويل للمدارس المستقلة في مقاطعة أونتاريو من الأحكام المنصوص عليها في دستور كندا لعام 1867.
2. 安大略省资助分立学校基金的制度源自加拿大1867年宪法的规定。 - ومدارس الروم الكاثوليك في مقاطعة أونتاريو هي المدارس الوحيدة غير العلمانية التي تحصل على تمويل حكومي كامل ومباشر.
在安大略省，罗马天主教教会学校是唯一直接得到全额国家资金拨款的教会学校。 - تعمل شرطة مقاطعة أونتاريو في تعاون وثيق مع ثلاث دوائر شرطة تابعة للأمم الأولى، وتشركها في كل الموارد ومواد التدريب.
安大略省警察局与三个第一民族警察机构密切合作，分享所有的资源和培训材料。 - وكمثال على ذلك، تدعم وزارة التدريب والكليات والجامعات في مقاطعة أونتاريو مشروعا للمساعدة على تيسير تشغيل الممرضات المدربات تدريبا دوليا.
例如，安大略训练、学院和大学部正在支助一个项目，帮助受过国际训练的护士就业。 - وفي مقاطعة أونتاريو الكندية، أعدت ملفات توجيهية عن سبل التعاون مع وسائط الإعلام لكي تسترشد بها في هذا الشأن المنظمات التي يشارك فيها المتطوعون.
在加拿大安大略省制作新闻套，指导那些争取志愿人员参加服务的组织与大众媒体合作。 - فالوضع أن مقاطعة أونتاريو تعطي ميزة للطائفة الكاثوليكية بإدماج مدارسها الدينية في نظام المدارس العامة وتمولها بالكامل.
情况是，安大略省通过将天主教团体的宗教学校纳入公立学校系统并给予全额资助而使这一宗教团体受益。 - تتبع شرطة مقاطعة أونتاريو سياسة متعلقة بالعنف المنزلي تتمثل في الاستجابة لجميع حوادث العنف على قدم المساواة، بغض النظر عن العرق و الموقع.
安大略警方依据一项家庭暴力政策，公平地向所有暴力事件做出回应，而不考虑种族或地区。 - 65- وأوصى مكتب مناصرة الأطفال والأحداث في مقاطعة أونتاريو بتنفيذ استراتيجية للقضاء على الفقر في أوساط الأطفال بحلول عام 2020 ووضع خطة وطنية طويلة الأجل للإسكان(101).
安大略倡导办公室建议在2020年前实施消除儿童贫困战略和国家长期住房计划。 101 - وأشارت محكمة اﻻستئناف باسهاب الى التزام مقاطعة أونتاريو بسياسات التحكيم التجاري الدولي من خﻻل سنها قانون اﻷونسيترال النموذجي ومنحت اﻷمر بوقف اﻻجراءات .
上诉法院多处提到安大略省通过颁布《仲裁法》而对国际商业仲裁政策作出的承诺，并准许暂停诉讼程序。 - ورأت الدولة الطرف أن مقاطعة أونتاريو اتخذت تدابير إيجابية تحمي حق أفراد الأقليات الدينية في إنشاء مدارس دينية وفي إلحاق أطفالهم بتلك المدارس.
据缔约国称，安大略省已采取了积极措施以保护宗教少数人设立了教会学校、将其子女送往这些学校的权利。 - ووضعت مقاطعة أونتاريو برامج لدعم التحاق النساء بقطاعات أخرى من قبيل تكنولوجيا المعلومات، وذلك من خلال توفير التدريب للنساء ذوات الدخل المنخفض وللنساء من المهاجرين الجدد.
安大略省制定了各项方案，帮助妇女进入信息技术和其它部门，为此向低收入妇女和女性新移民提供培训。 - وبالنظر إلى الأسباب الموضحة فيما يتعلق بإقامة مجتمع متسامح، يعتبر قرار مقاطعة أونتاريو بعدم تمويل جميع المدارس الدينية الخاصة مستوفيا لذلك الشرط.
根据对建立宽容社会所陈述的理由，安大略不对所有私立教会学校提供资助的决定是与证明有正当理由的要求相符的。 - كما أدخلت مقاطعة أونتاريو تغييرات من أجل تبسيط وتعزيز حصول ضحايا العنف المنزلي على المساعدة الاجتماعية حتى لا تتعرض سلامتهن للخطر.
安大略省还做出了其他改进，以便使家庭暴力受害人获得社会援助的过程有所简化和加强，使他们的安全不再面临威胁。
如何用مقاطعة أونتاريو造句，用مقاطعة أونتاريو造句，用مقاطعة أونتاريو造句和مقاطعة أونتاريو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。